翻译资讯 iis7站长之家

承载所托·坐享从容,打造论文翻译第一品牌!

北京翻译公司报价

010-57018856   手机:15652457161 huanyu@huanyuyida.com

当前位置:主页 > 翻译资讯 > 论文写作 >

SCI论文翻译一次性通过的要求及写作技巧

    SCI(Scientific Citation Index)是美国科学信息研究所(ISI)编辑出版的引文索引类刊物,创刊于1964年。分印刷版、光盘版和联机版等载体。印刷版、光盘版从全球数万种期刊中选出3300种科技期刊,涉及基础科学的100余个领域。每年报道60余万篇最新文献,涉及引文900万条。进入SCI这一刊物的论文即为SCI论文。
    SCI论文,即为被SCI索引收录的期刊所刊登的论文,目前我国科技界对SCI论文概念模式,小部分研究者误认为SCI是一本期刊,而由于南京大学率先引用并愈来愈成为各大高校和科研机构学术评价和奖惩的一类刊物。
    SCI论文对我国大部分科技工作者来说依然是神秘的,难于发表的,正基于此,大部分科研机构、高校等单位引入作为评价标准,这也是比较公正,缺少人为干预的评价标准,科研工作者在工作的同时,用心于SCI论文的写作与发表,一方面使得我国科研可与国际接轨,另一方面提高了我国的科技水准,同时我国科技工作者也需要经常善于运用SCI进行现有论文和科技成果的查询与搜索。就SCI论文本身来说,我国科研工作者大多面临英语能力匮乏的缺陷,尤其对于年龄大和专业性强的科技工作者来说,内容不是问题,英语往往成为了制约的瓶颈。所以通常会找质量过硬的进行翻译处理和母语润色服务。
    SCI论文写作的基本要求:
    ·Clear: 思路清晰、概念清楚、层次清楚、表达清楚
    ·Complete:内容完整、结构完整匀称,切忌虎头蛇尾,有始无终
    ·Correct:科学内容正确(不出错)、资料数据正确(数据可靠、可信)、语言正确(无语法错)
    ·Concise:论述深刻、充分揭示其科学内涵、使用定量方法
    ,对有相当丰富的经验。各领域北京的翻译人员,过硬的技术背景,以及地道的语言翻译,加之经验丰富的外籍母语校审的配合,使得文件的翻译更具竞争力。
    论文能否发表,不仅是我们把语言精准的翻译过来,更需要您内容的新颖和价值。为了保证每一篇译稿的质量,一般翻译周期需要10-15天(特殊除外)。我们不能保证你的论文一定能发表到国外的期刊,但是我们能保证,我们翻译的论文语言上没有任何问题。
    环语译达,时刻准备着为您服务!

    QQ:106260031 106260032
    联系方式:010-57018856/15652457161